¿Sabes qué es el cockney rhyming slang? Es una forma de expresión muy común en algunos barrios londinenses que se caracteriza tanto por su acento como por sus rimas.
Esta jerga rimada se construye sustituyendo una determinada palabra por otra que rima con ella y que además suele ser parte de una frase hecha. Parece a primera vista una forma de hablar un poco enrevesada, pero lo cierto es que tiene resultados bastante graciosos. Eso sí, se trata de estructuras díficiles de captar si no estás familiarizado, de hecho se cree que el cockney puede tener haber nacido como una forma de comunicación entre presos cuyo objetivo era que los carceleros no pudiesen entender.
Frases cockney
